Inconnu en France, super Star en Allemagne : Pierre BRICE.

Les Allemands toutes générations confondues pleurent la disparition de

 WINNETOU/PIERRE BRICE..

Pendant près de 50 ans un Français, complétement inconnu dans son propre pays, fut en Allemagne une immense vedette en incarnant dans une quinzaine de films, nombreuses séries tv et spectacles équestres un seul  rôle, celui d'un indien : WINNETOU .

Ce breton, devenu idole outre Rhin, décéde à 86 ans le 6 Juin dernier, s'appelait PIERRE BRICE.

Si je vous parle de Winnetou/Pierre Brice c'est que cette disparition éveille en moi des souvenirs de ma jeunesse:

En 1964, lors d'un séjour linguistique en Allemagne, près de Stuttgart, je vis toute ma famille d’accueil en habit de sortie. La mère de famille avait même revêtu la tenue traditionnelle du pays de Souabe.

L’ainé de la famille me dit : « Viens avec nous, nous allons au cinéma voir un film qui vient de sortir (en français « Le trésor du lac d’argent »).... Il m’explique que ce film est l’adaptation d’un roman que tous les Allemands ont lu dans leur enfance, et qu’ils tous ont envie de découvrir en film. C’est l’histoire d’un indien qui se lie d’amitié avec un homme blanc avec lequel il signe un pacte de sang. L’auteur en est Karl May plus connu en Allemagne que Jules Vernes en France. (J’ai su par la suite que Karl May était l’un des auteurs favoris d’Hitler).

Ce « western spaghetti» avant l’heure » avait pour héros l’indien Winnetou interprété par le Français Pierre Brice. Mais Karl May avait écrit plusieurs livres sur Winnetou. Et en raison du succès, ils furent tous avec des suites adaptés en une quinzaine de films avec tous, Pierre Brice en Winnetou. Pendant mes séjours en Allemagne j’ai dû voir une demi-douzaine de ces films. . 

Histoire de WINNETOU et de Pierre Brice

Pierre Brice interview

Album photos de Pierre Brice-Winnetou.

Je crois que la carrière de Pierre Brice ne s’est pas réalisée en France car il avait un sérieux concurrent de six ans plus jeune que lui, et à qui il ressemblait étrangement: un certain Alain Delon.

Et devant Delon il ne fit pas le poids est c’est pour cela qu’il partit faire fortune en Allemagne. Cela lui a réussi, mais il ne fut l’idole que d’un seul pays l’Allemagne, alors que Delon est connu dans le monde entier.

Pierre Brice essaya à plusieurs reprises de revenir en France comme acteur de cinéma et de Télévision mais sans succès. Le rôle de Winnetou lui collait trop à la peau.

Et pourtant pierre Brice fut décoré de la légion d'honneur en 2007.

Et c'est dans une clinique parisienne qu'il mourrut en juin dernier dans l'indifférence générale des Français mais dans l'affliction des Allemands.

Un passage de Winnetou en Français.